How long does it take for my points total to be updated?

It should take no longer than 5 minutes after your transaction. You can also tap the gray refresh button to the left of the 'Scan' button underneath the Maika`i Card image.